from brecht to jelinek